D2: The Mighty Ducks – Echipa de Hochei (1994) Online Subtitrat

Oprește mingea aici! – D2: The Mighty Ducks – Echipa de Hochei (1994); Gordon Bombay s-a retras de la hochei din liga minoră din cauza unei accidentări la genunchi. A fost surprins de sarcina de a pregăti echipa americană pentru Jocurile „Bună Speranță” din California. A călătorit la Los Angeles împreună cu majoritatea foștilor jucători ai echipei și câțiva jucători noi. Urmărește D2: The Mighty Ducks online subtitrat în română (1994). Deși totul pare să meargă bine pentru o vreme, glamourul de la Hollywood începe să-l înnebunească pe Gordon. În cea mai populară emisiune de televiziune din Islanda, Gordon este bântuit de un miraj de la Hollywood.